Het concert vindt plaats in samenwerking met en in het Goethe Instituut Amsterdam.

Programma:

1400-14.20

Zeer korte lezing en uitreiking eerste exemplaar aan.

14.30-15.30

Concert

Franz Schubert: Die schöne Müllerin D795, opus 25.

De uitvoering volgt vrij strikt de in het boek gedane interpretatie-suggesties en de ideeën met betrekking tot tempi en dynamische voorschriften.

Borrel

15.30-17.00 borrel.

Entree & kaartjes:

Via een bestelknop hieronder en vlak voor het concert ook in de zaal.

Ben je recensent, student of anderszins van mening dat je niet hoeft te betalen (mogelijk kom je dan zelfs in aanmerking voor een bijdrage van het fonds ter bestrijding van liefdesverdriet), stuur dan een mail.

Adres

Herengracht 470, 1017 CA Amsterdam. Zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer, vlak bij de Leidsestraat. Per auto is het waarschijnlijk het eenvoudigst om op een van de P&R-terreinen te parkeren en dan verder gebruikmakende van het in het parkeerticket inbegrepen kaartje met het openbaar vervoer naar de Herengracht te reizen.

Uitvoerenden:

Irina Sisoyeva

Irina Sisoyeva is pianiste, begeleidster, repetitor en vocal coach. Zij werd geboren in Samara, Rusland en won prijzen in de Kabalevsky kinderconcours en het Volga pianoconcours voordat zij met onderscheiding afstudeerde aan het Staats Conservatorium van St. Petersburg in 1994 (Master). Zij voltooide haar postdoctarale graad in 1996 (Aspirantura).

In Rusland trad Irina op als soliste met de staatsorkesten in Samara, Volgograd, Vladovostok en St. Petersburg, gaf solorecitals en werkte ze als pianiste en begeleider bij het Filharmonisch Orkest van Vladivostok en de Opera van Vladivostok. Tussen 2001 en 2011 was Irina werkzaam als begeleider, repetitor en vocal coach bij Opera Studio Nederland. Ook werkte zij voor Opera Trionfo, Opera Zuid, Opera Minora, Opera aan Zee, Supierz Arts Management, Tact Arts Management en de James McCray Voice Studio.

Van 2010 (tot 2017) heeft Irina gewerkt als koorrepetitor voor De Nationale Opera en vanaf hetzelfde jaar treedt zij regelmatig op als productierepetitor bij operaproducties, ook voor ander organisaties. Ook heeft zij gewerkt met het Nederlands Philharmonisch Orkest, Concertgebouw Amsterdam het Gergiev Festival in Rotterdam, het Grachten Festival in Amsterdam, Nederlands Kamerkoor, Capella Amsterdam, Rotterdams Concertkoor.

Irina heeft ook gewerkt als pianist en als coach voor Russische opera bij het Internationaal Vocalisten Concours summer school en werd uitgenodigd om Russische Opera masterclasses te geven voor de Opera Studio Toulouse. Zij werkt regelmatig als taalcoach met vele professionele koren in Nederland en met bezoekende internationale operazangers.

Dré de Man

Dré de Man is een lyrische tenor. Hij begon op zijn tiende Gregoriaans te zingen in het kerkkoor te Chevremont. Tijdens zijn studie Nederlands maakte hij bij colleges van Willem Wilmink onder meer kennis met de gedichten van Heine en zo ontstond zijn nimmer aflatende liefde voor Lieder. Tijdens zijn studie schreef hij een scriptie over de veranderingen bij de overgang van het classicisme naar de romantiek aan de hand van de muziek van Schubert en bestudeerde hij de muziekgeschiedenis. Dat laatste kwam goed van pas toen hij in 1986 radioredacteur werd bij het blad KRO-Studio. Daar schreef hij af en toe toelichtingen bij klassieke werken.

In 1995 nam hij zijn eerste zanglessen en in datzelfde jaar begon hij te zingen in het Kammerchor Bad Bentheim. Na terugkeer in Nederland volgde een deelname aan de groep Opera Prullaria. Vanaf 1998 geeft hij regelmatig concerten uitsluitend voor vrienden en kennissen. De laatste twee jaar heeft hij echter onverwacht opmerkelijke vocale progressie geboekt, zodat hij het werk op het esthetische en interpretatieve niveau kan uitvoeren dat het vereist.

Van 2010-2013 schreef hij recensies van liedconcerten voor zijn site Du holde Kunst. Ook interviewde hij in het kader daarvan hij meerdere zangers en pianisten, waaronder Peter Schreier, Robert Holl, Christoph Prégardien, Maarten Koningsberger en Julius Drake. Vanaf 1998 werkte hij samen met Irina, die in deze veel meer een docente dan begeleidster was en die een zeer grote inspiratie vormde. Twee jaar geleden begon hij dankzij een onverwachte vocale progressie opnieuw zeer intensief met Irina samen te werken en dat resulteerde in de tweede uitvoering van Die schöne Müllerin, de eerste vond plaats in 2003!

Nu we toch memorabele jaartallen en data aan het vermelden zijn: De ondraaglijke stilte van Schubert & Die schöne Müllerin is het 50ste boek geschreven door Dré de Man. Het eerste verscheen in 2004.